Allgemeine Informationen
Die eingereichten Arbeiten in KHM veröffentlicht werden muss mit Chicago-Stil (Anmerkungen und Bibliographie / Fußnoten und Literaturverzeichnis) kompatibel sein. Weitere Informationen und viele weitere Beispiele finden Sie in Kapitel 14 des Chicago Manual of Style.
Zitierbeispiele für Fußnoten und Literaturverzeichnis
Hinweis: In den zu veröffentlichenden Artikeln sollten die in Zitierregeln zu verwendenden Abkürzungen entsprechend der jeweiligen Sprache angeordnet sein (s.-p., ss.-pp., et al., Trans.-trans., Haz. -ed., siehe.- siehe. etc). Außerdem kann auf das lateinische Bezugssystem verwiesen werden. Wenn der in der Zeitschrift verfasste Text auf Türkisch ist, die Orts- / Städtenamen, die in Zitaten, Fußnoten und in dem Literaturverzeichnis auf Türkisch verwendet werden sollen (Wien- Viyana, London-Londra, Moskau-Moskava usw.).Wenn andere Alphabete als das lateinische Alphabet verwendet werden, sollte die Übersetzung der lateinischen Buchstaben (-…) in Klammern daneben stehen.
Buch mit einem einzigen Autor:
in der Fußnote: Name Nachname, Name des Werks, Erscheinungsort / Stadt, an dem das Werk veröffentlicht wurde: Verlag, Erscheinungsjahr, Seitenzahl.
1. Name Nachname, Name des Werkes, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, Titel, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. Name des Werkes, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr.
Hinweis: Wenn es keinen Nachnamen einiger Autoren gibt (zum Beispiel derjenigen, die vor dem Nachnamengesetz Nr. 2525 von 1934 lebten), werden nur deren Namen geschrieben. Wenn es zwei Namen hat, wird der zweite Name nicht anstelle des Nachnamens geschrieben.
Buch mit zwei Autoren:
in Fußnote:
1. Name Nachname und Name Nachname, Name des Werkes, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname und Nachname, Name des Werkes, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname, Name und Name Nachname ,Name des Werkes, Erscheinungsort / Stadt: Verlag / Stiftung, Erscheinungsjahr.
Buch mit drei Autoren:
in Fußnote:
1. Name Nachname, Name Nachname und Name Nachname, Name des Werkes, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, Nachname und Nachname, Name des Werkes, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname, Name, Name Nachname und Name Nachname. Titel der Arbeit. Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr.
Bücher von vier oder mehr Autoren:
in Fußnote:
1. Name Nachname et al., Name des Werkes, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname et al., Name des Werkes, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname, Name, Name Nachname, Name Nachname und Name Nachname. Titel der Arbeit. Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr.
Buch mit Autor zur Veröffentlichung:
in Fußnote:
1. Name Nachname, Name des Werkes, Vorbereitung, Name Nachname, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, Titel, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. Name des Werkes, Jun., Name Nachname. Erscheinungsort / Stadt: Verlag / Stiftung, Erscheinungsjahr.
Buch mit Autor und Übersetzer:
in Fußnote:
1. Name Nachname, Name des Werkes, Übersetzer., Name Nachname, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, Titel, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. Name des Werkes, Übersetzer, Name Nachname. Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr.
Hinweis: Wenn der Autor des Werks unklar ist, sollte der Name des Autors oder Übersetzers gemäß der Fußnote oder der Reihenfolge der Bibliographie vor dem Titel des Werks geschrieben werden, dann hergestellt von/ hergestellt von Oder Übersetzer/ Übersetzer ist geschrieben. Zum Beispiel:
in Fußnote:
1. Name Nachname, Übersetzer / hergestellt von, Name des Werkes, Erscheinungsort / Stadt: Verlag / Stiftung, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, Übersetzer / Übersetzer, Titel, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname, Name, Übersetzer / hergestellt von, Name des Werkes, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr.
Teil aus dem Buch:
in Fußnote:
1. Name Nachname, „Abschnittsname / -nummer“, Titel des Werkes (Übersetzer / hergestellt von, Name Nachname), Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Ausgabe, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, „Abteilungsname / -nummer“, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Name Nachname, „Abschnittsname / -nummer“, Titel des Werkes (Übersetzer / hergestellt von, Name Nachname), Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Ausgabe, Erscheinungsjahr,
Herausgegebenes Buch:
in Fußnote:
1. Name Nachname, der., Name des Werkes, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, Hrsg., Arbeitsname, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname, Name, Hrsg. Name der Arbeit, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr.
Ein Kapitel in einem bearbeiteten Buch (Buchkapitel):
in Fußnote:
1. Name Nachname, „Abschnittsname / -nummer“, Name des Werkes, Hrsg, Name Nachname, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, „Abteilungsname / -nummer“, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. „Name / Nummer der Abteilung“. Name des Werkes, Hrsg, Name Nachname. Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr: Seitenbereich (S.xx-yy).
Gedruckter Artikel:
in Fußnote:
1. Name Nachname, „Name des Werkes“, Publikationsname, Band / Nummer (Jahr), Seitenzahl (S.).
2. Seyhan, „Yunus Emre“, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. „Name des Werkes“. Name der Veröffentlichung. Band / Ausgabe (Jahr): Seitenbereich (s.xx-yy).
Hinweis: Unabhängig davon, ob es sich um einen Artikel oder ein Buch handelt, wird bei Werk mit mehr als einem Autor in gedruckter oder elektronischer Form nur der erste Autor als Nachname, Name und die anderen Autoren als Name Nachname angegeben.
Elektronischer Artikel:
in Fußnote:
1. Name Nachname, „Name des Werkes“, Publikationsname, Band / Nummer (Jahr), Seitenzahl (S.). (Zugang: Datum des Zugangs).
2. Nachname, „Name des Werkes“, Seitennummer (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. „Name des Werkes“, Name der Veröffentlichung. Band / Ausgabe (Jahr): Seitenbereich (s.xx-yy). (Zugang: Datum des Zugangs).
Hinweis: Bei elektronischen Werken, Fußnoten-Erstzitaten, bitten wir Sie, die URL direkt im Abschnitt „Literaturverzeichnis“ anzugeben, um den Zugang der Leser zu den Werken zu erleichtern.
Beispiel:
Nachname Name. „Titel der Arbeit“. Name der Veröffentlichung. Band / Ausgabe (Jahr): Seitenbereich (s.xx-yy).
https://asdasdasd.qwe.com/asd/qwerty/asd/qwe/asd/qwefulltext. (Zugang: Datum des Zugangs).
Enzyklopädie Artikel:
in Fußnote:
1. Enzyklopädie Name, Name Nachname, Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr, Artikel „Artikelname“.
2. Enzyklopädiename, Element „Artikelname“.
in dem Literaturverzeichnis:
Enzyklopädiename. Name Nachname. Datenträgernummer. Erscheinungsort / Stadt: Verlag, Erscheinungsjahr.
Hinweis: Enzyklopädien, die aufgrund ihrer Vertrautheit nicht mit anderen Enzyklopädien verwechselt werden können, werden in Fußnoten kurz zitiert.
Beispiel:
Encyclopaedia Britannica, 15. Ausgabe, Artikel „Salvation“.
Website:
in Fußnote:
1. „Seitentitel“, letzter aktualisierter Tag Monat, Jahr, https://www.asd.com/qwe/asd/.
2. „Seitentitel“.
in dem Literaturverzeichnis:
Name der Webseite. „Seitentitel“. Letzter aktualisierter Tag Monat, Jahr. https://www.asd.com/qwe/asd/.
These:
in Fußnote:
1. Name, Nachname, „Name der Abschlussarbeit“, Master- / Doktorarbeit, Name der Institution, an der die Abschlussarbeit eingereicht wurde, Jahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, „Name der Abschlussarbeit“, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. „Thesis Name“. Master- / Doktorarbeit, Name der Institution, an der die Arbeit eingereicht wird, Jahr.
Unveröffentlichte Konferenz:
in Fußnote:
1. Name, Nachname und Name Nachname, „Name des eingereichten Papiers“ (Papier eingereicht in …, Name der eingereichten Institution, Ort / Stadt, Monat Tag-Tag, Jahr).
2. Nachname und Nachname, „Name des präsentierten Papiers“.
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname, Name und Name Nachname. Eingereichtes Papier unter „Name des eingereichten Papiers“, Name der eingereichten Institution, Ort / Stadt, Monat Tag-Tag, Jahr.
Periodische Veröffentlichungen ohne akademische Veröffentlichungen:
in Fußnote:
1. Name Nachname, „Name des Werkes“, Publikationsname, Monat Jahr, Seitenzahl (S.).
2. Nachname, „Name des Werkes“, Seitenzahl (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. „Name des Werkes“ Publikationsname, Monat Jahr.
Hinweis: Es wird je nach Häufigkeit der regelmäßigen Veröffentlichung als Monat, Tag, Jahr oder Monat / Monat geschrieben.
Periodische digitale Veröffentlichungen ohne akademische Veröffentlichungen:
in Fußnote:
1. Name Nachname, „Name des Werkes“, Veröffentlichungsname, Monat Tag, Jahr, https://www.asd.com/qwe/asd/.
2. Nachname „Name des Werkes“.
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. „Name Werkes“. Name der Veröffentlichung. Monat Tag Jahr. https://www.asd.com/qwe/asd/.
Zeitung:
In Fußnote:
1. Name Nachname, „Nachrichten- / Artikeltitel“, Zeitungsname, Monat Tag, Jahr.
2. Nachname, „News / Artikeltitel“.
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. „Nachrichten / Artikeltitel“. Zeitungsname. Monat Tag Jahr.
Hinweis: Wenn der zitierte Zeitungsartikel / -artikel für ein bestimmtes Land spezifisch ist, sollte der Name des betreffenden Landes / der jeweiligen Region (in Form des Zeitungsnamens (Ländername)) neben dem Zeitungsnamen in Klammern angegeben werden. Wenn auf eine regelmäßig geschriebene Spalte verwiesen wird, sollte der Titel des Spaltentitels zwischen dem Titel der Nachricht / des Artikels und dem Namen der Zeitung stehen. Wenn ein digitaler Zugriff bereitgestellt wird, sollte die Zugriffs-URL in die erste Fußnote eingebettet und in der Bibliographie geöffnet sein.
Beispiel:
Name Nachname, „Nachrichten- / Artikeltitel“, Spaltentitel, Zeitungsname (Name des Landes / der Region), Monat, Tag, Jahr. https://www.asd.com/qwe/asd/.
Nachname Name. „Nachrichten / Artikeltitel“. Spaltentitel, Zeitungsname (Name des Landes / der Region). Monat Tag Jahr. https://www.asd.com/qwe/asd/.
Hinweis: Wenn der Zeitungsartikel redaktionell ist, wird der Name des Autors nicht geschrieben und der redaktionelle Satz (in Form von „Nachrichten / Artikeltitel“, Leitartikel, Zeitungsname) wird nach dem Nachrichten- / Artikeltitel hinzugefügt.
Hinweis: Nicht signierte Zeitungsartikel und Artikel werden ohne Autorennamen zitiert.
Beispiel:
„Nachrichten- / Artikeltitel“, Zeitungsname, Monat, Tag, Jahr.
Zeitungsname. „Nachrichten / Artikeltitel“. Monat Tag Jahr.
Blogeintrag:
In Fußnote:
1. Name Nachname, „Artikeltitel“, Blog-Name (Blog), Site-Name, Monat Tag, Jahr, https://www.asd.com/qwe/asd/.
1. Nachname, „Artikeltitel“.
in dem Literaturverzeichnis:
Nachname Name. „Artikeltitel“. Blogname (Blog). Site-Name, Monat Tag, Jahr. https://www.asd.com/qwe/asd/.
Sozial Media-Inhalte:
In Fußnote:
Vor- und Nachname (falls vorhanden, @ Profiladresse), „Text des Inhalts in Kurzform…“, Name der Sozial Media-Site, Monat, Tag, Jahr, Stunde, https://www.asd.com/qwe/asd/ .
in dem Literaturverzeichnis:
Name Nachname (@ Profiladresse). „Text des Inhalts in Kurzform …“. Name der Sozial Media-Site, Monat, Tag, Jahr, Stunde. https://www.asd.com/qwe/asd/.
Hinweis: Wenn es sich bei dem zitierten Text um einen externen Inhalt handelt (Video, Foto usw.), sollte dieser neben dem abgekürzten Inhalt angegeben werden („Text des Inhalts in abgekürzter Form…“, Inhaltstyp).
öffentlich zugänglich Vertrags:
In Fußnote:
Vertragstitel, Vertragspartei, unterzeichnet von…, Monat, Tag, Jahr.
Berichte:
In Fußnote:
Name der Institution / Firma, Berichtsname, Monat Jahr (URL, falls verfügbar).
Griechische und lateinische Klassiker:
Autorenname, Name des Werkes (kursiv) section.paragraph.line number
Hinweis: In Zitaten, die für eine bestimmte Ausgabe / Ausgabe / Übersetzung der Klassiker erstellt wurden, wird ein ähnliches System für das Übersetzungszitat verwendet.
Beispiel:
In Fußnote:
1. Autorenname, Name des Werkes (kursiv), Übersetzer / Hrsg. Name Nachname, (Ort / Ort, an dem das Werk veröffentlicht wurde: Verlag, Erscheinungsjahr), Seitenzahl (S.).
2. Autorenname, Name des Werkes, Seite Nummer (S.).
in dem Literaturverzeichnis:
Autorenname. Name des Werkes (kursiv). Name des Übersetzers / Erstellers (Abkürzung mit dem Anfangsbuchstaben) Nachname. Die Anzahl der Volumes, falls vorhanden. Serienname, falls zutreffend. Ort / Stadt, an dem das Werk veröffentlicht wurde: Verlag, Erscheinungsjahr.
Sekundärzitate:
Nach dem ersten Zitat, das gemäß Typ und Sprache der zitierten Quelle erfolgt, sollte das Komma (zitierter Name Nachname) im entsprechenden Format angegeben werden.
Nationale Gerichtsentscheidungen:
Die in der Fußnote angegebenen Gesetze oder Gerichtsentscheidungen werden in der Bibliographie nicht aufgeführt. Name und Abteilung des Gerichts / der Institution, falls vorhanden, (E.) Basisnummer, (K.) Entscheidungsnummer, Datum im Format Tag/Monat/Jahr. Falls verfügbar, sollte die Quelle, von der aus die Entscheidung getroffen wurde, die Seitenzahl oder URL in der Quelle angegeben werden, von der aus sie getroffen wurde.